1 00:00:06,860 --> 00:00:08,940 (Parque Min Young) 2 00:00:10,540 --> 00:00:12,490 (Ko Kyoung Pyo) 3 00:00:14,010 --> 00:00:15,750 (Kim Jae Yeong) 4 00:00:16,700 --> 00:00:24,700 Tiempos y subtítulos presentados por (El Equipo Todopoderoso - @Viki.com) 5 00:00:27,330 --> 00:00:30,099 (Amor en contrato) 6 00:00:30,100 --> 00:00:33,239 (Todos los personajes, negocios, grupos, lugares, productos e incidentes son ficticio. El uso de animales fue filmado de forma segura bajo la supervisión de expertos) 7 00:00:33,240 --> 00:00:37,010 (2 a.m.) 8 00:00:38,400 --> 00:00:41,290 (Episodio 15) 9 00:00:42,650 --> 00:00:45,069 Dijo que esta fue su última advertencia. 10 00:00:45,070 --> 00:00:46,559 Cortar lazos con el Grupo Eena. 11 00:00:46,560 --> 00:00:50,150 Probablemente estén molestos por mi presencia en este momento. 12 00:00:56,090 --> 00:01:00,070 El teléfono está apagado. usted estar conectado al buzón... 13 00:01:02,290 --> 00:01:05,139 ¿Por qué llegas tan tarde a casa? 14 00:01:05,140 --> 00:01:07,740 ¿Por qué apagaste tu teléfono? 15 00:01:08,710 --> 00:01:10,709 Se apagó en el camino porque se quedo sin bateria- 16 00:01:10,710 --> 00:01:14,190 Asegúrate de no girar ¡Apaga el teléfono a partir de ahora! 17 00:01:18,960 --> 00:01:19,920 ¿Qué le pasa? 18 00:01:19,921 --> 00:01:22,459 Cuando mi hermana estaba en la escuela secundaria. mayor, ella hizo novillos una vez 19 00:01:22,460 --> 00:01:25,270 y ella tenia exactamente eso expresión en su rostro. 20 00:01:25,940 --> 00:01:29,189 De todos modos, ¿qué tienes? estado haciendo todo este tiempo? 21 00:01:29,190 --> 00:01:31,109 Probablemente estabas con Ji Ho. 22 00:01:31,110 --> 00:01:35,489 Entonces... ¿pudiste practicar? ¿Qué aprendiste en absoluto? 23 00:01:35,490 --> 00:01:37,449 Practica, mi pie. 24 00:01:37,450 --> 00:01:41,209 Lo hiciste. ¡Lo hiciste! eso ¡Valió la pena enseñarte! 25 00:01:41,210 --> 00:01:42,929 ¿Qué hiciste? 26 00:01:42,930 --> 00:01:48,439 (Amor en contrato) 27 00:01:48,440 --> 00:01:51,069 Y Madame Yoo estaba furiosa. 28 00:01:51,070 --> 00:01:53,699 Deberíamos haberla llamado con antelación. 29 00:01:53,700 --> 00:01:55,519 Ella debe haber estado preocupada. 30 00:01:55,520 --> 00:01:58,599 No me di cuenta de lo tarde que se hizo. 31 00:01:58,600 --> 00:02:00,590 Lo sé. 32 00:02:38,290 --> 00:02:39,659 Conduce con seguridad. 33 00:02:39,660 --> 00:02:42,280 Envíame un mensaje de texto cuando llegues. 34 00:02:43,340 --> 00:02:45,529 Buenas noches. 35 00:02:45,530 --> 00:02:47,630 Tú también, Ji Ho. 36 00:02:52,870 --> 00:02:54,710 Es bonito. 37 00:03:03,680 --> 00:03:06,659 Podría haber tenido uno hace mucho tiempo. 38 00:03:06,660 --> 00:03:11,320 ¿Pero cómo lo hizo Yoo Mi Ho? adquirir el libro mayor reciente? 39 00:03:14,570 --> 00:03:16,360 ¿Qué es? 40 00:03:21,100 --> 00:03:24,979 Hola, Seon Jin. ¿Qué te trae por aquí? 41 00:03:24,980 --> 00:03:28,850 Señor, usted es el único en quien puedo confiar. 42 00:03:29,830 --> 00:03:34,050 Estoy aquí para hacerte una sugerencia nuevamente. 43 00:03:35,890 --> 00:03:38,119 Ya sabes, ¿el Proyecto Jamie? 44 00:03:38,120 --> 00:03:40,099 ¿Qué? 45 00:03:40,100 --> 00:03:42,389 Es algo bastante interesante. 46 00:03:42,390 --> 00:03:46,029 Pero si el mundo se entera, 47 00:03:46,030 --> 00:03:50,230 cuanto piensas eena ¿El grupo se vería dañado por esto? 48 00:03:51,360 --> 00:03:52,889 ¿Me estás amenazando ahora mismo? 49 00:03:52,890 --> 00:03:57,089 ¿Qué quieres decir con amenazar? Estoy sugiriendo una negociación. 50 00:03:57,090 --> 00:04:00,409 Veinte por ciento de Eena Stock de construcción. 51 00:04:00,410 --> 00:04:04,799 - ¿Qué opinas? - Loco bastardo... 52 00:04:04,800 --> 00:04:08,039 Creo que estás equivocado. 53 00:04:08,040 --> 00:04:10,299 ¡También fuimos engañados por el Proyecto Jamie! 54 00:04:10,300 --> 00:04:12,709 ¡Yoo Mi Ho hizo todo sola! 55 00:04:12,710 --> 00:04:15,509 No tiene nada que ver con el Grupo Eena. 56 00:04:15,510 --> 00:04:16,699 Bingo. 57 00:04:16,700 --> 00:04:20,659 Estoy seguro de que tu plan es culparla así. 58 00:04:20,660 --> 00:04:22,819 Pero también tenemos bastante evidencia. 59 00:04:22,820 --> 00:04:25,660 Y todavía lo estamos recogiendo. 60 00:04:30,250 --> 00:04:32,829 Si no me das una respuesta rápidamente, 61 00:04:32,830 --> 00:04:35,280 No tendremos más remedio que exponerlo. 62 00:04:46,320 --> 00:04:51,590 En serio... ¡Ese pedazo de basura! 63 00:05:09,410 --> 00:05:12,170 Bien. Es perfecto ahora. 64 00:05:15,340 --> 00:05:18,139 ¿Ya has decidido tu camino profesional? 65 00:05:18,140 --> 00:05:20,469 Sí, lo reduje a algunas cosas. 66 00:05:20,470 --> 00:05:23,549 Tengo curiosidad. ¿Te importa si pregunto? 67 00:05:23,550 --> 00:05:27,159 tengo algunas cosas que discutir contigo de todos modos. 68 00:05:27,160 --> 00:05:29,189 ¿Hablamos en casa más tarde? 69 00:05:29,190 --> 00:05:30,670 Sí. 70 00:05:34,500 --> 00:05:39,299 No sabía lo feliz que sería discutir mi futuro con alguien. 71 00:05:39,300 --> 00:05:44,179 No sabía lo feliz que sería tener alguien con quien discutir el futuro tampoco. 72 00:05:44,180 --> 00:05:45,930 Dios mío... 73 00:05:46,570 --> 00:05:48,140 Caray. 74 00:05:49,190 --> 00:05:50,999 Bueno... 75 00:05:51,000 --> 00:05:53,499 Sang Eun, si llegamos a vivir juntos, 76 00:05:53,500 --> 00:05:57,020 ¿Qué harían Gwang Nam y Madam Yoo...? 77 00:05:57,650 --> 00:06:00,190 ¿Estamos viviendo juntos? 78 00:06:03,830 --> 00:06:05,660 Eres tan lindo. 79 00:06:06,300 --> 00:06:09,859 ¿Por qué sigues llamándome lindo de todos modos? 80 00:06:09,860 --> 00:06:11,869 Te llamo linda porque lo eres. 81 00:06:11,870 --> 00:06:14,640 Entonces no deberías haber nacido lindo. 82 00:06:16,290 --> 00:06:19,839 Ji Ho. ¿Has estado en una sala de juegos? 83 00:06:19,840 --> 00:06:21,610 ¿Así? 84 00:06:22,550 --> 00:06:23,909 ¿Quieres ir? 85 00:06:23,910 --> 00:06:25,769 El morado. 86 00:06:25,770 --> 00:06:28,250 - ¿Puedes recogerlo? - Sí, puedo. 87 00:06:30,770 --> 00:06:33,889 Mirar. Todo es habilidad. 88 00:06:33,890 --> 00:06:35,419 ¡Aquí vamos! 89 00:06:35,420 --> 00:06:37,120 ¡Lo tengo! 90 00:06:37,820 --> 00:06:40,129 Sabía que sucedería. 91 00:06:40,130 --> 00:06:41,299 Consíguelo. 92 00:06:41,300 --> 00:06:43,450 ¡Lo entendiste! 93 00:06:48,510 --> 00:06:51,150 - Guau. - Esta vez realmente lo entendiste, ¿verdad? 94 00:06:53,450 --> 00:06:54,629 Es tirarlo. 95 00:06:54,630 --> 00:06:56,870 Agarra el trasero... 96 00:06:58,240 --> 00:07:01,039 ¡La cabeza! ¿Qué pasa si agarras la cabeza? 97 00:07:01,040 --> 00:07:03,159 - ¡Guau! - Creo que lo tengo. Creo que... 98 00:07:03,160 --> 00:07:05,059 Está bien. 99 00:07:05,060 --> 00:07:06,639 Iré a buscar más dinero. 100 00:07:06,640 --> 00:07:08,600 ¡Uno, dos, tres! 101 00:07:10,990 --> 00:07:15,289 ♫ A veces siento todo el amor ♫ 102 00:07:15,290 --> 00:07:19,679 ♫ A veces solo quiero ser amado ♫ 103 00:07:19,680 --> 00:07:27,680 ♫ Sé muy bien que es difícil ♫ 104 00:07:30,290 --> 00:07:33,479 ♫ Desde que te conocí ♫ 105 00:07:33,480 --> 00:07:34,709 Aquí. 106 00:07:34,710 --> 00:07:39,599 ♫ Siento que estoy cambiando ♫ 107 00:07:39,600 --> 00:07:41,510 Eres bueno. 108 00:07:43,410 --> 00:07:47,349 ♫ Cuando estoy contigo ♫ 109 00:07:47,350 --> 00:07:53,570 ♫ Creo que encontré mi verdadero amor ♫ 110 00:07:59,080 --> 00:08:02,049 Vale, intentaré ir más rápido. 111 00:08:02,050 --> 00:08:04,389 Entonces iré bastante rápido. 112 00:08:04,390 --> 00:08:06,630 - Pásalo. - Allá. 113 00:08:10,940 --> 00:08:12,860 Fue un buen juego. 114 00:08:17,080 --> 00:08:19,420 Tío, esto es realmente bueno. 115 00:08:20,060 --> 00:08:22,129 ¿Va bien el negocio estos días? 116 00:08:22,130 --> 00:08:23,899 Aigoo, no me hagas empezar. Me estoy muriendo aquí. 117 00:08:23,900 --> 00:08:26,189 Los precios de las verduras subieron demasiado. 118 00:08:26,190 --> 00:08:28,810 Oye, toma un poco más. 119 00:08:30,800 --> 00:08:32,370 Gracias. 120 00:08:34,590 --> 00:08:37,450 ¿Tienes alguna noticia? 121 00:08:39,690 --> 00:08:41,719 Tu hermano... 122 00:08:41,720 --> 00:08:45,019 Creo que va tras Choi Sang Eun y Yoo Mi Ho. 123 00:08:45,020 --> 00:08:47,479 No sé qué está intentando hacer. 124 00:08:47,480 --> 00:08:50,569 Puede que simplemente esté intentando Haz una verificación de antecedentes, pero... 125 00:08:50,570 --> 00:08:53,039 Le advertí que no se metiera con ella. 126 00:08:53,040 --> 00:08:57,650 Tu primer amor... ¿Podría estar en peligro? 127 00:09:00,240 --> 00:09:05,529 Parece que se esconden cerca su casa y siguiéndola también. 128 00:09:05,530 --> 00:09:08,659 Consíguele un guardaespaldas. 129 00:09:08,660 --> 00:09:11,409 ¿Debería hacerlo yo mismo por ahora? 130 00:09:11,410 --> 00:09:14,170 No. Está bien, tío. 131 00:09:27,530 --> 00:09:30,819 Estoy frente a la entrada. Descubra la contraseña. 132 00:09:30,820 --> 00:09:32,260 Apurarse. 133 00:10:09,740 --> 00:10:11,700 ¿Quiénes son ustedes? 134 00:10:14,270 --> 00:10:16,180 S♪♪♪! 135 00:10:31,490 --> 00:10:33,830 Kang Seon Jin te envió, ¿no? 136 00:10:42,870 --> 00:10:44,509 ¡Hae Jin! 137 00:10:44,510 --> 00:10:46,350 ¿Estás bien? 138 00:10:58,150 --> 00:11:00,889 Parece que no falta nada. 139 00:11:00,890 --> 00:11:03,009 ¿Te lastimaste? No te ves tan bien. 140 00:11:03,010 --> 00:11:05,030 Estoy bien. gracias 141 00:11:08,040 --> 00:11:12,400 Jaime. ¿Es ella tu hija? 142 00:11:19,900 --> 00:11:22,640 Tú también lo descubriste. 143 00:11:24,050 --> 00:11:26,789 Todo esto pasó por eso. 144 00:11:26,790 --> 00:11:32,089 Kang Seon Jin está tratando de convertir eso en un arma Jamie no es la hija biológica de Eena. 145 00:11:32,090 --> 00:11:35,380 Probablemente estaban aquí para encontrar pruebas clave. 146 00:11:38,730 --> 00:11:41,580 A partir de ahora será más difícil. 147 00:11:42,450 --> 00:11:44,880 Debería asumir la responsabilidad. 148 00:11:45,370 --> 00:11:47,560 ¿Tienes una solución? 149 00:11:51,170 --> 00:11:56,109 Jamie parece tener mucho de buena gente a su alrededor. 150 00:11:56,110 --> 00:12:00,420 Fue algo bueno que ella Se escapó de mí rápidamente. 151 00:12:02,220 --> 00:12:04,909 Primero deberías llamar a la policía. 152 00:12:04,910 --> 00:12:06,939 No. 153 00:12:06,940 --> 00:12:10,729 Si estás seguro de que Kang Seon Jin Hice esto, intentaré reunirme con él. 154 00:12:10,730 --> 00:12:12,330 También... 155 00:12:13,910 --> 00:12:19,950 Ya que Jamie no lo sabe, por favor. mantenlo en secreto para ella. 156 00:12:48,950 --> 00:12:51,680 Estoy tan molesto que ellos se ven tan bien juntos. 157 00:13:07,310 --> 00:13:10,279 Es bueno que podamos encontrarnos todo el tiempo. 158 00:13:10,280 --> 00:13:12,659 no sólo los lunes, miércoles y viernes. 159 00:13:12,660 --> 00:13:16,289 Creo que por eso la gente se casa. 160 00:13:16,290 --> 00:13:18,019 ¿No era así antes? 161 00:13:18,020 --> 00:13:20,629 Yo era joven en ese entonces. 162 00:13:20,630 --> 00:13:24,729 Me sentí solo y Era duro estar solo. 163 00:13:24,730 --> 00:13:29,260 Sólo tenía un vago anhelo de tener una familia. 164 00:13:30,080 --> 00:13:33,279 Como si quisieras a alguien para compartir una comida? 165 00:13:33,280 --> 00:13:35,069 Sí. 166 00:13:35,070 --> 00:13:38,949 Me casé porque quería alguien que esté a mi lado. 167 00:13:38,950 --> 00:13:42,579 No pensé en lo que la otra persona podría querer 168 00:13:42,580 --> 00:13:44,960 o lo que soñaron para el futuro. 169 00:13:46,540 --> 00:13:51,519 Me di cuenta de que he estado Egoísta desde que te conocí. 170 00:13:51,520 --> 00:13:54,229 ¿Eres diferente ahora? 171 00:13:54,230 --> 00:13:57,799 Estoy simplemente agradecido de que podamos discutir el futuro juntos. 172 00:13:57,800 --> 00:14:01,439 "¿Qué haría feliz a Sang Eun?" 173 00:14:01,440 --> 00:14:03,930 Eso es todo en lo que pienso. 174 00:14:05,240 --> 00:14:10,159 Pensé que no había mucho en el matrimonio. 175 00:14:10,160 --> 00:14:12,409 No pensé mucho en eso. 176 00:14:12,410 --> 00:14:17,989 Pero ahora que realmente estoy entendiendo casado después de conocerte, 177 00:14:17,990 --> 00:14:20,289 Tengo muchos pensamientos ahora. 178 00:14:20,290 --> 00:14:23,409 ¿Cuál fue la conclusión de tus pensamientos? ¿Están las cosas más claras ahora? 179 00:14:23,410 --> 00:14:25,710 No quiero decírtelo todavía. 180 00:14:27,020 --> 00:14:29,619 Realmente siento que estoy soñando ahora mismo. 181 00:14:29,620 --> 00:14:32,599 Tengo a Gwang Nam, que es como mi hermano menor, 182 00:14:32,600 --> 00:14:35,550 Tengo a Madame Yoo y te tengo a ti también. 183 00:14:38,330 --> 00:14:39,909 Estoy tan feliz. 184 00:14:39,910 --> 00:14:41,850 Yo también. 185 00:14:52,940 --> 00:14:54,249 ¿Qué estás haciendo? 186 00:14:54,250 --> 00:14:55,519 Noona. 187 00:14:55,520 --> 00:14:57,389 La casa estaba patas arriba hace un momento. 188 00:14:57,390 --> 00:15:00,269 hubiera sido un desastre si no fuera por Hae Jin. 189 00:15:00,270 --> 00:15:02,030 ¿Por qué? 190 00:15:03,350 --> 00:15:04,789 No te lastimaste, ¿verdad? 191 00:15:04,790 --> 00:15:07,309 ¿Cómo está Hae Jin? 192 00:15:07,310 --> 00:15:08,469 Creo que está bien. 193 00:15:08,470 --> 00:15:11,899 ¿Qué estás haciendo con eso? algo asi podria pasar? 194 00:15:11,900 --> 00:15:14,009 ¿Quiénes eran esas personas de todos modos? 195 00:15:14,010 --> 00:15:15,950 ¿Fue el Grupo Eena? 196 00:15:17,500 --> 00:15:18,529 Era Kangjin. 197 00:15:18,530 --> 00:15:19,909 ¿Por qué Kangjin esta vez? 198 00:15:19,910 --> 00:15:24,789 ¿Qué hacen ustedes ahí fuera? ¿Que las corporaciones irrumpen en nuestra casa? 199 00:15:24,790 --> 00:15:26,909 Dije que quería dejarlo. 200 00:15:26,910 --> 00:15:30,300 Te pedí que te quedaras quieto. ¿Es tan difícil? 201 00:15:31,590 --> 00:15:34,439 No te preocupes tanto. Terminará pronto. 202 00:15:34,440 --> 00:15:36,629 ¿Cómo es posible que hagas eso? 203 00:15:36,630 --> 00:15:38,549 ¿Crees que eres tu antiguo yo? 204 00:15:38,550 --> 00:15:41,570 ¡Te dije que te quedaras en casa! 205 00:15:43,700 --> 00:15:45,699 Todo es culpa mía. 206 00:15:45,700 --> 00:15:48,110 Así que debería solucionarlo yo mismo. 207 00:16:03,560 --> 00:16:07,470 ¿Cómo podría dejar sola a Choi Sang Eun? y salir en una situación como esta? 208 00:16:09,720 --> 00:16:14,029 Caray, yo también estoy preocupada por Madame Yoo. 209 00:16:14,030 --> 00:16:16,370 ¿Estarían bien sin mí? 210 00:16:21,370 --> 00:16:23,379 Sí, Hyungnim. 211 00:16:23,380 --> 00:16:25,239 Ya escuchaste, ¿verdad? 212 00:16:25,240 --> 00:16:27,579 En cierto modo lo hice. 213 00:16:27,580 --> 00:16:30,849 ¿Qué les pasa de todos modos? ¿Fue Eena? ¿Kangjin? 214 00:16:30,850 --> 00:16:32,439 Soy yo quien lo siente. 215 00:16:32,440 --> 00:16:33,969 No, ¿por qué te arrepentirías...? 216 00:16:33,970 --> 00:16:35,249 Entonces, estaba pensando que 217 00:16:35,250 --> 00:16:39,330 deberías ver a Sang Eun, Quédate a su lado por un tiempo. 218 00:16:40,030 --> 00:16:42,689 ¿Está ella en tanto peligro? 219 00:16:42,690 --> 00:16:44,639 Sólo para estar seguro, Gwang Nam. 220 00:16:44,640 --> 00:16:46,690 Cuento contigo. 221 00:16:58,880 --> 00:17:00,979 Confía en mí esta vez, padre. 222 00:17:00,980 --> 00:17:05,149 Mientras consigamos el 20% de Eena Construcción, tendríamos la ventaja. 223 00:17:05,150 --> 00:17:08,099 Trabajé muy duro para conseguir ese trato. 224 00:17:08,100 --> 00:17:10,860 ¿Cómo diablos podrías hacerlo? 225 00:17:12,290 --> 00:17:14,139 Presidente, podríamos llegar tarde. 226 00:17:14,140 --> 00:17:15,990 Pongámonos en marcha. 227 00:17:19,130 --> 00:17:22,479 No les pido grandes cosas a ustedes dos. 228 00:17:22,480 --> 00:17:24,349 Sólo necesitas ser bueno en lo que se supone que debes hacer. 229 00:17:24,350 --> 00:17:25,769 Sólo lo que se supone que debes hacer. 230 00:17:25,770 --> 00:17:27,840 - Sí. - Sí. 231 00:17:35,230 --> 00:17:38,710 ¿Por qué sigues investigando a Choi Sang Eun? 232 00:17:40,440 --> 00:17:42,739 ¿Me estás siguiendo ahora? 233 00:17:42,740 --> 00:17:46,169 Vaya, mi mayor enemigo. fue infringido por mi parte. 234 00:17:46,170 --> 00:17:47,489 ¿No puedes dejar de hacer eso? 235 00:17:47,490 --> 00:17:50,529 Hola, Kang Yoo Jin. Bastardo. 236 00:17:50,530 --> 00:17:52,789 Te cuidé porque te compadecí. 237 00:17:52,790 --> 00:17:55,099 Ahora estás tratando de superarme porque tu cabeza se hizo demasiado grande. 238 00:17:55,100 --> 00:17:57,379 ¿Crees que simplemente te dejé? ¿Será porque me gustas? 239 00:17:57,380 --> 00:18:00,449 ¡Deja de actuar descaradamente! 240 00:18:00,450 --> 00:18:04,580 ¡Deja de jugar conmigo! 241 00:18:06,310 --> 00:18:08,149 Está bien.. 242 00:18:08,150 --> 00:18:10,369 Te lo preguntaré por última vez. 243 00:18:10,370 --> 00:18:12,900 Por favor, deja en paz a esa mujer. 244 00:18:14,690 --> 00:18:17,619 Vaya, me dijiste que Estaban aquí para observarme antes. 245 00:18:17,620 --> 00:18:20,099 ¿Ya estás bajando la cola? 246 00:18:20,100 --> 00:18:21,189 Yoo Jin. 247 00:18:21,190 --> 00:18:22,679 ¡Yoo Jin, Yoo Jin! 248 00:18:22,680 --> 00:18:24,379 Pensaste que las cosas eran fácil en este campo, ¿verdad? 249 00:18:24,380 --> 00:18:26,699 Pensaste que podrías simplemente haz lo que sea, ¿verdad? 250 00:18:26,700 --> 00:18:31,870 Estoy en un nivel diferente al tuyo, que estaba en el negocio del entretenimiento. 251 00:18:35,890 --> 00:18:38,050 Oye, por cierto... 252 00:18:39,120 --> 00:18:42,520 ¿Quién es ese Choi Sang? ¿Eun mujer para ti de todos modos? 253 00:18:44,310 --> 00:18:46,540 Qué interesante. 254 00:19:08,100 --> 00:19:10,450 Señora Tiffany- 255 00:19:12,340 --> 00:19:14,639 Sra. Yoo Mi Ho. 256 00:19:14,640 --> 00:19:17,700 Lamento no haberte reconocido antes. 257 00:19:19,300 --> 00:19:21,879 ¿Qué tienes como arma de todos modos? 258 00:19:21,880 --> 00:19:25,029 ¿Qué tienes entonces como arma? 259 00:19:25,030 --> 00:19:28,229 Supongo que pasaste por mi casa para descubrirlo. 260 00:19:28,230 --> 00:19:31,579 ¿Por qué dejaría eso en mi casa en estos tiempos? 261 00:19:31,580 --> 00:19:34,809 No puedo creer que eso fuera lo que pensabas. 262 00:19:34,810 --> 00:19:37,279 No necesariamente estaba tratando de encontrarlo. 263 00:19:37,280 --> 00:19:40,339 ¿Más bien una confirmación final, tal vez? 264 00:19:40,340 --> 00:19:43,219 Ya tengo suficientes pruebas. 265 00:19:43,220 --> 00:19:45,349 ¿Estarías bien con Jamie? 266 00:19:45,350 --> 00:19:47,559 ¿Si el mundo se enterara de ella? 267 00:19:47,560 --> 00:19:49,709 Ese tonto proyecto. 268 00:19:49,710 --> 00:19:53,119 Daña a Eena sólo un poco. 269 00:19:53,120 --> 00:19:55,549 También podrías destruirlos por completo. 270 00:19:55,550 --> 00:19:57,400 ¿No crees? 271 00:19:58,070 --> 00:20:00,979 Supongo que tienes confianza. 272 00:20:00,980 --> 00:20:04,630 Yo también tengo mucho que pagarle a Jung Gil Tae. 273 00:20:07,640 --> 00:20:09,709 ¿Qué te gustaría hacer? 274 00:20:09,710 --> 00:20:14,059 Creo que sería mejor que te quedaras quieto. 275 00:20:14,060 --> 00:20:17,380 Simplemente siéntate y disfruta del viaje. 276 00:20:24,960 --> 00:20:26,789 Esto es demasiado divertido. 277 00:20:26,790 --> 00:20:29,050 ¡Es divertidísimo! 278 00:20:32,160 --> 00:20:34,019 Sra. Yoo Mi Ho. 279 00:20:34,020 --> 00:20:37,919 No creo que entiendas qué está pasando en absoluto. 280 00:20:37,920 --> 00:20:41,139 No estoy apuntando sólo a Eena. 281 00:20:41,140 --> 00:20:44,549 Entonces haz tu mejor esfuerzo para destruirlos. 282 00:20:44,550 --> 00:20:46,430 Lucha. 283 00:21:21,070 --> 00:21:24,859 Este es el mismo que le di a la Sra. Yoo. 284 00:21:24,860 --> 00:21:28,009 Creo que está tratando de asumir toda la culpa. 285 00:21:28,010 --> 00:21:30,929 Espero que no lo haga 286 00:21:30,930 --> 00:21:34,220 pero parece que ella ya tomó una decisión. 287 00:21:43,420 --> 00:21:45,149 ¿Está todo bien contigo? 288 00:21:45,150 --> 00:21:47,200 Por supuesto. 289 00:21:50,900 --> 00:21:54,599 Esto es lo último. yo soy No es el mismo que solía ser. 290 00:21:54,600 --> 00:21:56,359 No fue fácil conseguir eso. 291 00:21:56,360 --> 00:21:57,759 Esto es todo lo que necesito. 292 00:21:57,760 --> 00:22:01,399 Entonces, ¿cuál es tu plan de todos modos? 293 00:22:01,400 --> 00:22:04,399 Necesito saber para poder prepárate para lo peor. 294 00:22:04,400 --> 00:22:08,399 Si esto queda expuesto, Eena el valor tocará fondo. 295 00:22:08,400 --> 00:22:11,729 Podría resultar imposible revivir. 296 00:22:11,730 --> 00:22:13,069 ¿Lo expondrás? 297 00:22:13,070 --> 00:22:17,299 Si lo hago, todo Kang Seon Los planes de Jin se arruinarían. 298 00:22:17,300 --> 00:22:22,099 y ni Eena ni Kangjin sería capaz de tocar a Jamie. 299 00:22:22,100 --> 00:22:25,999 Pero si eso sucede, tú también estarías en peligro. 300 00:22:26,000 --> 00:22:31,300 Estoy bien... siempre y cuando Jamie pueda ser feliz. 301 00:22:32,700 --> 00:22:37,300 Me aseguraré de que no lo hagas verse afectado por ello. 302 00:22:38,120 --> 00:22:40,080 Gracias. 303 00:22:45,630 --> 00:22:49,590 No me sentí bien Dígaselo yo mismo a Lady Jamie. 304 00:22:49,600 --> 00:22:54,399 Pensé... que podrías tener otra solución. 305 00:22:54,400 --> 00:22:56,770 Por eso estoy aquí, señor. 306 00:22:57,580 --> 00:23:00,159 Sí. Me alegro que lo hayas hecho. 307 00:23:00,160 --> 00:23:03,680 Intentaré encontrar una solución también. 308 00:23:04,300 --> 00:23:06,270 Gracias. 309 00:23:16,200 --> 00:23:20,429 ¿Saldrás del trabajo a tiempo esta noche? ¿Debería estar en tu casa? 310 00:23:20,430 --> 00:23:22,899 (¿Saldrás del trabajo a tiempo esta noche? ¿Debería estar en tu casa?) 311 00:23:22,900 --> 00:23:28,200 Lo siento, Sang Eun. acabo de encontrar Me doy cuenta de que necesito trabajar hasta tarde. 312 00:23:28,980 --> 00:23:31,029 Me preocupa que te canses. 313 00:23:31,030 --> 00:23:34,120 No te preocupes por mí. Sólo concéntrate en el trabajo. 314 00:24:01,040 --> 00:24:02,989 (Contratación) 315 00:24:02,990 --> 00:24:06,559 Sí, hola. Estoy llamando por el Recibí el correo electrónico de propuesta de reclutamiento. 316 00:24:06,560 --> 00:24:10,650 No describió el ambiente de trabajo en detalle. 317 00:24:11,280 --> 00:24:13,330 Ah, okey. 318 00:24:14,160 --> 00:24:15,800 Sí. 319 00:24:17,400 --> 00:24:23,000 Si es así... ¿significa que el ¿Las horas de trabajo pueden ser irregulares? 320 00:24:24,700 --> 00:24:27,900 Veo. Gracias. 321 00:24:31,810 --> 00:24:35,700 tienes que cenar en casa con tu familia. 322 00:24:37,300 --> 00:24:38,729 Próximo. 323 00:24:38,730 --> 00:24:41,330 Comamos. 324 00:24:42,580 --> 00:24:44,649 - ¡Ey! -Hyung. 325 00:24:44,650 --> 00:24:46,299 ¿Qué es esto? ¿Dónde está el mío? 326 00:24:46,300 --> 00:24:49,599 Compartamos el mío. Estoy a dieta estos días. 327 00:24:49,600 --> 00:24:50,739 No, deberías comértelo. 328 00:24:50,740 --> 00:24:53,299 ¿Qué haces aquí a esta hora? 329 00:24:53,300 --> 00:24:56,899 - ¿Por casualidad...? - No es así. 330 00:24:56,900 --> 00:24:59,539 Es realmente agradable verlos a ambos hoy. 331 00:24:59,540 --> 00:25:00,879 Es duro, ¿no? 332 00:25:00,880 --> 00:25:03,279 Nada es fácil. 333 00:25:03,280 --> 00:25:05,609 ¿Cómo va la búsqueda de una nueva cara? 334 00:25:05,610 --> 00:25:09,599 Gwang Nam, ese bastardo está jugando duro para conseguirlo. 335 00:25:09,600 --> 00:25:10,999 Quizás tenga una red de seguridad. 336 00:25:11,000 --> 00:25:15,900 Dijo que prefiere tocar en la calle que convertirse en un cantante estrella. Aigoo. 337 00:25:16,840 --> 00:25:19,660 A cada uno lo suyo, supongo. 338 00:25:23,510 --> 00:25:27,839 Parece que iría a prisión. sentencia pase lo que pase. 339 00:25:27,840 --> 00:25:31,459 Estoy pidiendo tu ayuda, así que ella puede evitar una sentencia de prisión. 340 00:25:31,460 --> 00:25:33,629 Yo me encargo del expediente. Quiero que la representes. 341 00:25:33,630 --> 00:25:37,259 No podemos excluir a Yoo Mi Ho del archivo, aunque 342 00:25:37,260 --> 00:25:38,939 Sabes que eso es inventar evidencia, ¿verdad? 343 00:25:38,940 --> 00:25:42,110 Lo haré si esa es la única manera. 344 00:25:42,970 --> 00:25:45,099 Oppa, si esto sale a la luz- 345 00:25:45,100 --> 00:25:47,099 Sí. 346 00:25:47,100 --> 00:25:49,899 - Quizás tenga que dejar mi trabajo. - ¿Qué? 347 00:25:49,900 --> 00:25:53,030 Mi posición no es tan importante. 348 00:25:54,560 --> 00:25:57,579 ¿Porque te preocupas más por Choi Sang Eun? 349 00:25:57,580 --> 00:26:00,899 ella es la que me ayudo seguir adelante durante los últimos cinco años. 350 00:26:00,900 --> 00:26:03,450 Ella es la que me cambió a mí también. 351 00:26:04,100 --> 00:26:05,279 Estás siendo imprudente. 352 00:26:05,280 --> 00:26:06,529 Lo sé. 353 00:26:06,530 --> 00:26:09,569 ¿Crees que esto es realmente lo que ella quiere? 354 00:26:09,570 --> 00:26:11,850 ¿Has pensado en eso? 355 00:26:12,540 --> 00:26:14,599 Haré lo mejor que pueda. 356 00:26:14,600 --> 00:26:19,400 Lo quiera o no, esto es para su beneficio. 357 00:26:25,800 --> 00:26:27,620 Bueno. 358 00:26:28,520 --> 00:26:30,980 Yo también haré lo mejor que pueda. 359 00:26:34,610 --> 00:26:36,299 Gracias. 360 00:26:36,300 --> 00:26:38,010 Además... lo siento. 361 00:26:38,960 --> 00:26:40,800 Lo lamento. 362 00:26:41,800 --> 00:26:46,099 Nuestro divorcio fue... en parte culpa mía también. 363 00:26:46,100 --> 00:26:50,100 No creo... tengo el oportunidad de decirte eso. 364 00:26:56,100 --> 00:27:00,399 Éramos jóvenes... y también muy diferentes. 365 00:27:00,400 --> 00:27:02,790 Nosotros también éramos torpes. 366 00:27:04,630 --> 00:27:07,780 Pero te agradezco que me digas eso. 367 00:27:15,480 --> 00:27:18,419 ¿Por qué hay tanto material? 368 00:27:18,420 --> 00:27:21,290 Después de todo, trabajaré hasta tarde. 369 00:27:43,540 --> 00:27:45,450 ¡Sang Eun! 370 00:27:46,660 --> 00:27:48,840 ¡Hola! 371 00:27:50,880 --> 00:27:52,459 ¡No se apresure a regresar, juez Jung! 372 00:27:52,460 --> 00:27:55,230 ¡Disfruta tu tiempo! 373 00:27:56,020 --> 00:27:58,810 Deberías haberme llamado antes. 374 00:28:01,490 --> 00:28:04,079 Supongo que debería haber venido Directo a tu oficina. 375 00:28:04,080 --> 00:28:07,899 Bueno, eso podría ser difícil. 376 00:28:07,900 --> 00:28:13,099 A todos mis compañeros de trabajo les gustas... así que No puedo tenerte solo para mí. 377 00:28:13,100 --> 00:28:14,910 También... 378 00:28:19,190 --> 00:28:21,739 Tampoco puedo tomar tu mano así. 379 00:28:21,740 --> 00:28:24,429 Parece que estás más ocupado estos días. 380 00:28:24,430 --> 00:28:27,299 ¿Hay más gente recibiendo ¿Divorciado de repente? 381 00:28:27,300 --> 00:28:33,499 Supongo que el suave viento les hace querer romper. 382 00:28:33,500 --> 00:28:35,699 No te saltas ninguna comida, ¿verdad? 383 00:28:35,700 --> 00:28:37,560 Por supuesto que no. 384 00:28:41,200 --> 00:28:45,299 Te ves... más bonita que de costumbre hoy. 385 00:28:45,300 --> 00:28:47,789 ¿Cuándo alguna vez no fui bonita? 386 00:28:47,790 --> 00:28:49,889 Te extrañé. 387 00:28:49,890 --> 00:28:53,870 Por eso corrí hacia ti para que podamos pueden verse brevemente. 388 00:28:54,890 --> 00:28:56,660 Gracias. 389 00:28:57,940 --> 00:29:05,940 Tiempos y subtítulos presentados por ❝💥 El Todopoderoso ✨ Equipo ❞ @Viki.com 390 00:29:10,400 --> 00:29:14,400 Yo... necesito volver al trabajo. 391 00:29:15,820 --> 00:29:18,299 Gracias por venir. 392 00:29:18,300 --> 00:29:22,299 Me voy. Llámame cuando regreses. 393 00:29:22,300 --> 00:29:24,130 Bueno. 394 00:29:38,600 --> 00:29:41,799 Ella será tu abogada. 395 00:29:41,800 --> 00:29:44,180 Soy Jung Ji Eun. 396 00:29:45,780 --> 00:29:47,599 ¿Qué es esto ahora, juez Jung? 397 00:29:47,600 --> 00:29:51,399 No hagas lo que planeabas hacer. Necesito volver al trabajo. 398 00:29:51,400 --> 00:29:55,999 No quiero causarte ningún problema. 399 00:29:56,000 --> 00:29:58,059 Esto es para Sang Eun. 400 00:29:58,060 --> 00:30:00,599 No tengo salida. 401 00:30:00,600 --> 00:30:04,399 Pagaré por mis propios pecados. 402 00:30:04,400 --> 00:30:09,199 El período de tiempo en el que estuvo directamente involucrado con Eena La corrupción del grupo ha prescrito. 403 00:30:09,200 --> 00:30:13,799 Pero si el presidente Jung Gil Tae insiste que hiciste esto solo, 404 00:30:13,800 --> 00:30:17,599 será una historia diferente. tu La cuenta también se utilizó parcialmente. 405 00:30:17,600 --> 00:30:21,299 Me di cuenta de que has recibido dinero. de Jung Gil Tae hasta hace poco. 406 00:30:21,300 --> 00:30:24,619 Eso podría convertirse en un problema. 407 00:30:24,620 --> 00:30:27,499 Por eso te lo digo que me dejes en paz. 408 00:30:27,500 --> 00:30:32,799 Por favor cuéntame... sobre el cosas que no se pueden buscar. 409 00:30:32,800 --> 00:30:35,260 Debe haber una manera. 410 00:30:36,200 --> 00:30:40,100 Si no lo hay, haremos uno. 411 00:30:41,300 --> 00:30:44,399 - ¡No! - ¿Estás diciendo 412 00:30:44,400 --> 00:30:47,220 ¿Fabricarás los datos o algo así? 413 00:31:17,400 --> 00:31:20,899 Señora Yoo, venga a comer. estoy llamando usted porque tengo demasiada comida. 414 00:31:20,900 --> 00:31:22,499 Estoy bien. 415 00:31:22,500 --> 00:31:25,100 ¿En realidad? Bueno. 416 00:31:29,370 --> 00:31:31,820 ¿Dónde está Gwang Nam? 417 00:31:38,970 --> 00:31:42,439 - ¿Hola? - Esta es Jung Ji Eun. 418 00:31:42,440 --> 00:31:45,510 Me gustaría hablar contigo brevemente. 419 00:31:54,360 --> 00:31:57,599 Apoyo a Ji Ho y su relación. 420 00:31:57,600 --> 00:32:03,599 Sé que Oppa está lista para darse por vencido. en todo para ti también, pero... 421 00:32:03,600 --> 00:32:08,680 Pensé que no querrías que él lo pierda todo tampoco. 422 00:32:10,480 --> 00:32:12,139 Gracias por decírmelo. 423 00:32:12,140 --> 00:32:14,989 Independientemente de lo que te dije, 424 00:32:14,990 --> 00:32:18,420 Haré lo mejor que pueda para defender a Yoo Mi Ho. 425 00:32:28,550 --> 00:32:30,429 Toca, toca. 426 00:32:30,430 --> 00:32:32,660 (Grupo Eena) 427 00:32:36,090 --> 00:32:37,999 ¿Qué te trae por aquí a esta hora? 428 00:32:38,000 --> 00:32:41,499 He oído que has estado trabajando Llegué tarde durante días y sentí curiosidad. 429 00:32:41,500 --> 00:32:43,069 ¿Hay algún caso urgente que no conozco? 430 00:32:43,070 --> 00:32:45,409 No, sólo estoy arreglando algunas cosas. 431 00:32:45,410 --> 00:32:48,899 No estás protestando aquí porque peleaste con Sang Eun, ¿verdad? 432 00:32:48,900 --> 00:32:54,419 ¿No funcionó el método de mi reina? Suele funcionar siempre. 433 00:32:54,420 --> 00:32:55,889 No, funcionó. 434 00:32:55,890 --> 00:32:59,609 Por supuesto. Mi reina estará feliz. Debería informarle a ella. 435 00:32:59,610 --> 00:33:01,889 Sí, por favor date prisa en llegar a casa y preséntate ante ella. 436 00:33:01,890 --> 00:33:03,709 - Nos llevamos bien. - Bueno. 437 00:33:03,710 --> 00:33:06,000 Deberías irte a casa y descansar también. 438 00:33:10,140 --> 00:33:12,899 Deberíamos compartir las cosas buenas. 439 00:33:12,900 --> 00:33:16,770 Es triste comer solo. Compartir te hace feliz. 440 00:33:19,970 --> 00:33:24,530 Estoy feliz. Estás feliz, ¿verdad? Seamos realmente felices. 441 00:33:27,560 --> 00:33:30,820 Estoy feliz. Hagámoslo bien. 442 00:33:55,650 --> 00:33:58,070 (Grupo Eena) 443 00:34:07,660 --> 00:34:09,139 Ji Ho, ¿qué te pasa de todos modos? 444 00:34:09,140 --> 00:34:10,930 ¡Sang Eun! 445 00:34:34,350 --> 00:34:37,630 ¿Cómo pudiste hacer algo como ¿Eso sin discutirlo conmigo? 446 00:34:39,150 --> 00:34:44,679 Cuando enfrentaste una situación difícil La última vez me pediste que esperara. 447 00:34:44,680 --> 00:34:47,609 Y respeté tu decisión 448 00:34:47,610 --> 00:34:50,919 Para ser honesto, estaba triste. 449 00:34:50,920 --> 00:34:54,460 Porque se sentía como si estuviera allí No había nada que pudiera hacer. 450 00:34:56,290 --> 00:34:58,740 No quería conservar mi distancia de ti tampoco. 451 00:34:59,390 --> 00:35:02,349 Así que decidí no ser así esta vez. 452 00:35:02,350 --> 00:35:05,629 Afortunadamente, era algo que podía hacer. 453 00:35:05,630 --> 00:35:08,130 Sé cómo te sientes, Ji Ho. 454 00:35:08,770 --> 00:35:14,439 Pero yo... no quiero algo Es malo que te pase por mi culpa. 455 00:35:14,440 --> 00:35:18,279 ¿Podrías... dejarme sufrir en paz? 456 00:35:18,280 --> 00:35:21,079 - Sang Eun. - No lo hagas. 457 00:35:21,080 --> 00:35:23,010 Prométemelo. 458 00:35:25,640 --> 00:35:30,070 Si no me lo prometes, Nunca te volveré a ver. 459 00:35:36,450 --> 00:35:37,880 Bueno. 460 00:35:38,930 --> 00:35:40,900 Prometo. 461 00:35:54,250 --> 00:35:56,799 Será mejor que me digas si Tú también me estás engañando. 462 00:35:56,800 --> 00:35:58,899 Noona, para ser honesto... 463 00:35:58,900 --> 00:36:02,769 ¿Cómo podrían hacerlo tanto Ji Ho como Madam Yoo? ¿Eso sin discutirlo conmigo? 464 00:36:02,770 --> 00:36:05,119 Probablemente sea porque se preocupan por ti. 465 00:36:05,120 --> 00:36:06,979 Finalmente encontraste tu felicidad. 466 00:36:06,980 --> 00:36:11,699 No querían que te preocuparas y querían que fueras más feliz y querían que durara. 467 00:36:11,700 --> 00:36:13,840 Probablemente sea por eso. 468 00:36:14,560 --> 00:36:17,269 Entonces deberías tratar de entender. 469 00:36:17,270 --> 00:36:20,609 Señora Yoo, Ji Ho, Hae Jin hyung, 470 00:36:20,610 --> 00:36:22,300 y yo también. 471 00:36:23,060 --> 00:36:27,540 Todo es porque nos preocupamos por ti. 472 00:36:38,140 --> 00:36:39,610 ¿Qué? 473 00:36:57,570 --> 00:37:01,860 El marido para el que trabajas. Ahora mismo es juez, ¿no? 474 00:37:04,570 --> 00:37:07,129 ¿Qué tiene eso que ver con algo? 475 00:37:07,130 --> 00:37:09,529 Kang Hae Jin y un juez. Guau. 476 00:37:09,530 --> 00:37:12,279 Hiciste algunos buenos contratos. 477 00:37:12,280 --> 00:37:14,800 Eres talentoso. 478 00:37:15,460 --> 00:37:18,539 No tienen nada que ver conmigo. Son sólo clientes. 479 00:37:18,540 --> 00:37:23,579 ¿Por qué Kang Hae Jin le suplicaría al señor que lo hiciera? ¿Perdonarte si es sólo un cliente? 480 00:37:23,580 --> 00:37:28,570 Caray, debo haber subestimado a Jamie. 481 00:37:31,730 --> 00:37:34,300 ¿Qué tiene Yoo Mi Ho de todos modos? 482 00:37:36,020 --> 00:37:39,579 Probablemente no tengas buenas sentimientos hacia el Grupo Eena tampoco. 483 00:37:39,580 --> 00:37:43,419 No quieres el Proyecto Jamie por revelar tampoco. 484 00:37:43,420 --> 00:37:47,899 No necesito tu ayuda ni nada pero te estoy dando una oportunidad 485 00:37:47,900 --> 00:37:50,570 por los viejos tiempos. 486 00:37:53,820 --> 00:37:55,650 Entonces... 487 00:37:56,260 --> 00:37:59,540 me estas diciendo que traiga ¿Sabes lo que tiene Madame Yoo? 488 00:38:03,740 --> 00:38:06,169 Te lo diré también por los viejos tiempos. 489 00:38:06,170 --> 00:38:11,959 ¿Proyecto Jamie? Revelarlo. ¿Cuál es el problema? 490 00:38:11,960 --> 00:38:15,850 Parece que Hae Jin es golpeándote estos días. 491 00:38:16,780 --> 00:38:18,680 Pareces desesperado. 492 00:38:42,550 --> 00:38:43,799 Sí, presidente. 493 00:38:43,800 --> 00:38:46,479 Deja de llamarme por tonterías. 494 00:38:46,480 --> 00:38:48,369 Ya se lo dije a tu padre. 495 00:38:48,370 --> 00:38:50,759 que no estaremos involucrados con Kangjin nunca más. 496 00:38:50,760 --> 00:38:53,360 ¿Por qué no intentas ser más? ¿Como tu hermano menor? 497 00:38:59,120 --> 00:39:02,920 Bien. Veamos cómo termina esto. 498 00:39:14,590 --> 00:39:18,660 ¿Señor Woo? Hablemos por un segundo. 499 00:39:34,320 --> 00:39:38,019 Esto es lo único que puedo darte ahora. Vender todo. 500 00:39:38,020 --> 00:39:40,529 ¿A-Vas a algún lado? 501 00:39:40,530 --> 00:39:43,339 ¿Es por Noona? 502 00:39:43,340 --> 00:39:45,459 A veces, 503 00:39:45,460 --> 00:39:50,300 es mejor no saber todo lo que está pasando. 504 00:39:51,250 --> 00:39:53,530 Si lo haces, sería un dolor de cabeza. 505 00:40:20,680 --> 00:40:23,830 Todos los que me rodean se están volviendo miserables. 506 00:41:49,850 --> 00:41:51,400 ¿Adónde vas? 507 00:41:55,780 --> 00:41:58,409 Te levantaste temprano. 508 00:41:58,410 --> 00:42:00,840 Sentarse. Hablemos. 509 00:42:12,190 --> 00:42:13,740 ¿Qué es esto? 510 00:42:17,100 --> 00:42:20,129 Para ser honesto, me mudé aquí. 511 00:42:20,130 --> 00:42:23,309 para darte eso. 512 00:42:23,310 --> 00:42:26,039 No pude hacerlo de inmediato. 513 00:42:26,040 --> 00:42:28,640 Pero creo que ya es hora. 514 00:42:36,630 --> 00:42:38,900 (Choi Sang Eun) 515 00:43:04,080 --> 00:43:06,490 ¿Qué querías decirme? 516 00:43:15,670 --> 00:43:17,660 ¿De verdad...? 517 00:43:19,170 --> 00:43:21,989 ¿Crees que no lo sabría? 518 00:43:21,990 --> 00:43:24,769 ¿Por qué nunca volviste a Corea? 519 00:43:24,770 --> 00:43:26,749 Te extrañé mucho. 520 00:43:26,750 --> 00:43:28,959 ¿Realmente pensaste 521 00:43:28,960 --> 00:43:32,429 Viviría en la casa tu me tienes como tu amante 522 00:43:32,430 --> 00:43:34,869 sin que nadie lo sepa? 523 00:43:34,870 --> 00:43:37,299 Cuando tenías un arreglo matrimonio por mucho tiempo, 524 00:43:37,300 --> 00:43:40,430 Nuestra relación personal terminó. 525 00:43:43,610 --> 00:43:47,049 La criaste bien. Que linda chica. 526 00:43:47,050 --> 00:43:49,079 Jaime. 527 00:43:49,080 --> 00:43:50,809 Especialmente sus ojos. 528 00:43:50,810 --> 00:43:53,400 Me sorprendí porque Se parecen mucho a los tuyos. 529 00:43:54,180 --> 00:43:57,969 ¿Pensaste... que no lo haría? ¿Sabes que ella es tu hija? 530 00:43:57,970 --> 00:44:01,010 Que mujer eres. 531 00:44:01,780 --> 00:44:04,270 Aprovechaste el hija que abandonaste. 532 00:44:05,230 --> 00:44:07,299 Por casualidad, 533 00:44:07,300 --> 00:44:12,020 ¿Estás tratando de conseguirla? para cumplir tu ambición? 534 00:44:13,160 --> 00:44:16,609 Deberías mantener la boca cierra por tu propio bien. 535 00:44:16,610 --> 00:44:21,670 La persona que obtendría más De mi hija eres tú. 536 00:44:44,360 --> 00:44:47,890 (Grabación guardada) 537 00:45:03,470 --> 00:45:05,929 ¡Así que no deberías ir! 538 00:45:05,930 --> 00:45:08,029 ¡No te entregues! 539 00:45:08,030 --> 00:45:11,179 ¿Crees que estaría agradecido? si asumieras toda la culpa? 540 00:45:11,180 --> 00:45:13,620 ¿Crees que me conmovería? 541 00:45:15,410 --> 00:45:17,369 ¡Quédate a mi lado! 542 00:45:17,370 --> 00:45:21,540 ¡No me abandones más! ¡Quédate quieto! 543 00:45:32,120 --> 00:45:34,730 Yo también quiero llamarte "mamá". 544 00:45:35,570 --> 00:45:38,920 Quédate a mi lado hasta ya no es incomodo 545 00:45:40,000 --> 00:45:41,700 para llamarte mamá. 546 00:46:19,480 --> 00:46:21,589 (Abogada Jung Ji Eun) Perdón por seguir molestándote. 547 00:46:21,590 --> 00:46:24,629 Pero creo que Ji Ho es Tener pensamientos peligrosos. 548 00:46:24,630 --> 00:46:28,829 Creo que está planeando hacer que Yoo Mi Ho escapar al extranjero antes de que las cosas exploten. 549 00:46:28,830 --> 00:46:32,430 Sang Eun, tienes que parar. él antes de que sea demasiado tarde. 550 00:46:35,280 --> 00:46:38,579 Ji Ho, no estás trabajando tarde esta noche, ¿verdad? 551 00:46:38,580 --> 00:46:40,590 Te haré la cena. 552 00:47:23,150 --> 00:47:24,989 Bueno... 553 00:47:24,990 --> 00:47:26,979 - Viniste. - Sang Eun, 554 00:47:26,980 --> 00:47:29,129 ¿Qué es todo esto...? 555 00:47:29,130 --> 00:47:31,860 Ahora soy bueno limpiando, ¿verdad? 556 00:47:36,660 --> 00:47:38,709 Debes haber tenido mucho trabajo hoy también. 557 00:47:38,710 --> 00:47:41,349 ¿Por qué tanta gente se divorcia? 558 00:47:41,350 --> 00:47:43,639 Bueno, ya casi ha terminado. 559 00:47:43,640 --> 00:47:46,389 vamos a cenar juntos todas las noches a partir de ahora. 560 00:47:46,390 --> 00:47:49,250 Intentaré sacar tiempo para almorzar también. 561 00:47:54,140 --> 00:47:56,150 ¿Por qué no estás comiendo? 562 00:47:56,760 --> 00:47:58,620 Estoy comiendo. 563 00:48:04,850 --> 00:48:06,969 Ji Ho. 564 00:48:06,970 --> 00:48:10,199 Yo era feliz comiendo contigo así 565 00:48:10,200 --> 00:48:13,159 durante los últimos cinco años. 566 00:48:13,160 --> 00:48:14,620 Yo también. 567 00:48:15,330 --> 00:48:17,540 Ahora también estoy feliz. 568 00:48:47,040 --> 00:48:53,729 ♫ Supongo que esperaba que nunca terminara ♫ 569 00:48:53,730 --> 00:49:00,689 ♫ Como el sol que brilla para siempre ♫ 570 00:49:00,690 --> 00:49:08,419 ♫ Intento nombrar el corazón que no es de nadie ♫ 571 00:49:08,420 --> 00:49:14,919 ♫ Pero se niega a aceptarlo ♫ 572 00:49:14,920 --> 00:49:17,079 soy bueno aplicando Yo mismo tengo reglas diferentes ahora. 573 00:49:17,080 --> 00:49:19,160 ¿No aprendo rápido? 574 00:49:19,860 --> 00:49:22,180 Valió la pena enseñarte. 575 00:49:23,050 --> 00:49:25,909 Te ves un poco diferente hoy. 576 00:49:25,910 --> 00:49:28,319 ¿Qué cambió? 577 00:49:28,320 --> 00:49:30,329 No estoy seguro... 578 00:49:30,330 --> 00:49:34,850 Tal vez sea porque ahora estás relajado. ¿Después de trabajar horas extras estos días? 579 00:49:42,550 --> 00:49:44,389 Mi Ji Ho. 580 00:49:44,390 --> 00:49:46,910 Cuanto más te veo, más más guapo eres. 581 00:49:49,330 --> 00:49:51,179 Tú también eres... 582 00:49:51,180 --> 00:49:54,320 Ponte más bonita cuanto más te veo. 583 00:49:58,370 --> 00:50:05,699 ♫ No importa cuánto demos vueltas el uno al otro, hay una brecha entre nosotros ♫ 584 00:50:05,700 --> 00:50:13,700 ♫ Tal vez estemos en un tiovivo ♫ 585 00:50:37,230 --> 00:50:41,610 (Ventas del Grupo Kangjin Informe) (Maquillaje de las Ventas) 586 00:50:42,620 --> 00:50:44,390 Eso es todo. 587 00:50:53,100 --> 00:50:54,859 Eras capaz de hacer esto. 588 00:50:54,860 --> 00:50:57,160 ¿Qué has estado haciendo todo este tiempo? 589 00:51:01,570 --> 00:51:04,039 ¿No es demasiado arriesgado? 590 00:51:04,040 --> 00:51:05,249 Yo solo... 591 00:51:05,250 --> 00:51:10,039 quería proteger a los 13 Años que pasaste huyendo. 592 00:51:10,040 --> 00:51:13,019 No quería que te involucraras con esta gente otra vez.. 593 00:51:13,020 --> 00:51:15,739 Sé cómo te sientes, Hae Jin. 594 00:51:15,740 --> 00:51:18,790 Pero lo intentaré yo mismo ahora. 595 00:51:21,050 --> 00:51:22,699 lo hiciste tu mismo 596 00:51:22,700 --> 00:51:25,729 Hace 13 años también. 597 00:51:25,730 --> 00:51:28,789 Puedes hacerlo de nuevo esta vez también. 598 00:51:28,790 --> 00:51:30,880 Me siento más valiente ahora. 599 00:51:32,460 --> 00:51:35,389 Hay una cosa... 600 00:51:35,390 --> 00:51:38,159 No pude decírtelo. 601 00:51:38,160 --> 00:51:42,660 Me preocupaba que tu felicidad pudiera ser destruido por eso. 602 00:51:45,470 --> 00:51:47,550 Kang Seon Jin. 603 00:51:48,290 --> 00:51:51,440 Sigue siendo tu hermano. 604 00:51:53,610 --> 00:51:55,179 No te preocupes por mí. 605 00:51:55,180 --> 00:51:57,380 Sólo concéntrate en ti mismo. 606 00:52:01,790 --> 00:52:06,010 ¿Podrías ayudarme con una cosa? 607 00:52:11,460 --> 00:52:14,009 Sería difícil entrar sin un pase. 608 00:52:14,010 --> 00:52:17,349 Deberá ir acompañado de un secretaria y guardaespaldas también. 609 00:52:17,350 --> 00:52:20,760 Estaré allí, pero nunca se sabe. 610 00:52:26,950 --> 00:52:29,719 Me gustaría empezar disculpándome. 611 00:52:29,720 --> 00:52:31,829 No pude concentrarme en trabajo porque he estado 612 00:52:31,830 --> 00:52:35,079 mirando algo. Lo lamento. 613 00:52:35,080 --> 00:52:39,440 Hoy tengo algo que decirte. 614 00:52:59,770 --> 00:53:04,820 Hola. Soy Jamie, el hija del Grupo Eena. 615 00:53:05,710 --> 00:53:08,639 Crecí en el extranjero desde que era niño. 616 00:53:08,640 --> 00:53:11,179 y regresé a Corea cuando tenía 20 años. 617 00:53:11,180 --> 00:53:13,269 Y el día que regresé, 618 00:53:13,270 --> 00:53:15,329 Me reuní con la familia propietaria del Grupo Kangjin. 619 00:53:15,330 --> 00:53:18,640 ¿Qué estás haciendo? ¿tú ¿Sabes siquiera dónde estás? 620 00:53:22,250 --> 00:53:23,809 Además, esa noche, 621 00:53:23,810 --> 00:53:27,430 Descubrí la verdad que no quería saber. 622 00:53:28,160 --> 00:53:32,620 y esa noche muy difícil. 623 00:53:43,410 --> 00:53:46,340 Disculpe por un segundo. 624 00:54:03,690 --> 00:54:05,960 Quieres seducirme, ¿no? 625 00:54:07,020 --> 00:54:10,929 Kang Seon Jin, ¿recuerdas? Esa noche también, ¿verdad? 626 00:54:10,930 --> 00:54:13,529 ¿De qué estás hablando? 627 00:54:13,530 --> 00:54:15,649 Ustedes han visto esto mujer antes, ¿verdad? 628 00:54:15,650 --> 00:54:19,060 ¿Crees que alguien creería? ¿Qué tiene que decir una mujer como tú? 629 00:54:28,990 --> 00:54:32,300 Escuche el resto usted mismo. 630 00:54:39,720 --> 00:54:42,819 Quieres seducirme, ¿no? 631 00:54:42,820 --> 00:54:45,679 Sé que quieres ser el nuera de Kangjin. 632 00:54:45,680 --> 00:54:48,839 Entonces deberías asegurar al hijo mayor. 633 00:54:48,840 --> 00:54:52,419 Que tiene ese viejo eventualmente sería mío. 634 00:54:52,420 --> 00:54:56,529 Echaré a todos una vez todo se vuelve mío. 635 00:54:56,530 --> 00:54:59,169 Lo mismo con la mujer, que es pretendiendo ser mi mamá, 636 00:54:59,170 --> 00:55:01,679 y mi padre, que vive Con esa horrible mujer también. 637 00:55:01,680 --> 00:55:04,090 Los dejaré a todos sin hogar. 638 00:55:08,100 --> 00:55:12,600 Así que sólo necesitas impresionarme. 639 00:55:14,720 --> 00:55:16,629 Volveré adentro- 640 00:55:16,630 --> 00:55:19,639 Por cierto, tu mamá es muy fea. 641 00:55:19,640 --> 00:55:23,889 El presidente de Eena no es tan guapo tampoco. 642 00:55:23,890 --> 00:55:25,709 Pero ¿cómo pudiste ser...? 643 00:55:25,710 --> 00:55:27,589 ¿Tiene eso algún sentido? 644 00:55:27,590 --> 00:55:30,019 creo... 645 00:55:30,020 --> 00:55:34,840 te ves así de guapo mujer que está parada atrás. 646 00:55:35,930 --> 00:55:37,709 Sí. 647 00:55:37,710 --> 00:55:41,390 Incluso el ambiente genial que tienes también. 648 00:55:42,250 --> 00:55:44,199 Guau. 649 00:55:44,200 --> 00:55:47,150 Tienes un trasero realmente bonito. 650 00:55:48,100 --> 00:55:51,200 Choi Ran Hee tiene el mejor cuerpo. 651 00:55:52,350 --> 00:55:55,059 No sé quién es tu mamá. 652 00:55:55,060 --> 00:55:58,310 pero abrázame fuerte si quieres ser una buena hija. 653 00:56:06,640 --> 00:56:09,230 Entonces te veré más tarde en privado. 654 00:56:16,510 --> 00:56:18,300 ¡Hae Jin! 655 00:56:21,540 --> 00:56:23,510 ¡Sucio bastardo! 656 00:56:25,240 --> 00:56:27,189 ¡Tú, punk! 657 00:56:27,190 --> 00:56:29,739 ¿Dije algo malo? 658 00:56:29,740 --> 00:56:32,629 Toda su existencia es una mentira. ¡Es cierto! 659 00:56:32,630 --> 00:56:37,529 Es cierto que Eena Group creó una hija. ¡Ellos no tenían que casarse también con un miembro de nuestra familia! 660 00:56:37,530 --> 00:56:40,409 ¡Es la hija de la niñera del Grupo Eena! 661 00:56:40,410 --> 00:56:42,899 - ¡Cállate, bastardo! - ¡Hyung, relájate! 662 00:56:42,900 --> 00:56:45,130 ¡Padre! 663 00:56:48,910 --> 00:56:51,749 ¡Saca a ese bastardo de Kang Seon Jin de aquí! 664 00:56:51,750 --> 00:56:53,780 ¡Padre! 665 00:58:04,300 --> 00:58:05,639 Sí, Sang Eun. 666 00:58:05,640 --> 00:58:07,420 Ji Ho. 667 00:58:10,710 --> 00:58:13,579 ¿Recuerdas cuando 668 00:58:13,580 --> 00:58:17,060 ¿Me llamó a la corte un jueves? 669 00:58:17,610 --> 00:58:21,909 Esa fue la primera vez que te vi en el tribunal. 670 00:58:21,910 --> 00:58:24,859 Te veías genial trabajando. 671 00:58:24,860 --> 00:58:26,439 ¿Esto es demasiado inesperado? 672 00:58:26,440 --> 00:58:29,900 Entonces, ¿debería intentar usar ¿Entonces gafas con más frecuencia? 673 00:58:31,330 --> 00:58:33,440 Te extraño. 674 00:58:34,340 --> 00:58:37,810 Prepararé la cena. Será salmón. 675 00:58:38,620 --> 00:58:41,449 Ji Ho, si llego tarde, 676 00:58:41,450 --> 00:58:43,159 No me esperes y come solo. 677 00:58:43,160 --> 00:58:45,420 No te saltes la comida. 678 00:58:48,650 --> 00:58:50,130 Sí. 679 00:59:21,630 --> 00:59:24,200 Ella debería estar aquí pronto. 680 01:00:04,410 --> 01:00:08,360 La llamada no se realiza. Estarás conectado al correo de voz. 681 01:00:09,600 --> 01:00:12,409 Ji Ho, si llego tarde, 682 01:00:12,410 --> 01:00:14,019 No me esperes y come solo. 683 01:00:14,020 --> 01:00:16,350 No te saltes la comida. 684 01:01:45,880 --> 01:01:47,570 Ese día, 685 01:01:48,240 --> 01:01:51,310 ella nunca apareció. 686 01:01:57,530 --> 01:02:04,909 ♫ Abre la puerta; llama a nuestro tiempo ♫ 687 01:02:04,910 --> 01:02:11,269 ♫ Tú brillaste sobre mí y yo será como primavera para ti ♫ 688 01:02:11,270 --> 01:02:18,419 ♫ Te volviste luz y brillaste sobre mí ♫ 689 01:02:18,420 --> 01:02:21,359 ♫ Eres el único para mí ♫ 690 01:02:21,360 --> 01:02:28,149 ♫ Eres el único para mí ♫ 691 01:02:28,150 --> 01:02:33,309 (Amor en contrato) 692 01:02:33,310 --> 01:02:35,759 No tengo el coraje de verlo. 693 01:02:35,760 --> 01:02:38,269 ¿Qué haría yo si ¿Realmente se están separando? 694 01:02:38,270 --> 01:02:42,949 Si conociste a alguien puedes Ama de verdad, no lo sueltes. 695 01:02:42,950 --> 01:02:46,239 Aconsejas a tu exmarido y su actual esposa también. 696 01:02:46,240 --> 01:02:47,419 No es algo fácil de hacer. 697 01:02:47,420 --> 01:02:49,159 ¡Es porque tengo celos! Estoy celosa. 698 01:02:49,160 --> 01:02:52,229 No creo haber estado enamorado así. 699 01:02:52,230 --> 01:02:56,199 También podrías proponer de manera impresionante si decidiste casarte con ella de todos modos. 700 01:02:56,200 --> 01:02:59,349 Ji Ho. ¿Quieres casarte conmigo? 701 01:02:59,350 --> 01:03:02,930 ♫ Brillaste sobre mí y seré como... ♫